The Comic Strip Presents...
Es gibt aus den
Achzigern zwei ziemlich krasse Parodien auf die Fünf Freunde. Sie heißen
Five go mad in Dorset (1982) und Five go mad on mescaline (1984).
Sie waren im Rahmen einer Serie namens Comic Strip zu sehen. Es dreht sich
dabei um recht derben englischen Humor, denn die Charakter werden so verzerrt,
daß die konservative Erziehung Sympathien zum Deutschland der Dreißiger
aufkommen läßt. Dazu kommen abwertende Bemerkungen über Homosexuelle, den
Wohlfahrtsstaat und Ausländer. Die Serie stand in den Achzigern offenbar in
Konkurrenz mit Monty Python's Flying Circus. Die Geschichte wurde damals
vom Blyton Board offiziell genehmigt. (Wie es dazu kommen kann, läßt sich
leider nicht nachvollziehen)
Five go Mad in Dorset - Eine Kurzkritik
1982 zeigte 'The Comic Strip Presents' diese Parodie.
Der Kurzfilm lebt von den Sprüchen, die zwar (fast) alle aus den Büchern von
Enid Blyton stammen, teilweise aber zum falschen Zeitpunkt gebraucht werden.
Der Film ist politisch deutlich inkorrekter als als die Bücher,
insbesondere was Ausländer und
Homosexuelle angeht. Die Kinder, vor allem die Mädchen und Tante Fanny, sind
einfach nur dick, offenbar eine Anspielung auf das fortlaufende Essen in
den Büchern. Der Film bringt in nur 30 Minuten mindestens die Hälfte aller
Schurken aus den Büchern, teilweise sind Namen und Eigenschaften übernommen
und verkehrt zugeordnet.
Einzelne Szenen werden bewußt mehrfach gezeigt, so z.B. die Picknick-Szene,
wenn ein Auto vorfährt, ein Stück Fleisch aus dem Fenster geworfen wird, auf
das sich Timmy sofort stürzt, und in Bewußtlosigkeit fällt. Die Kinder sehen
zu und sagen nur "wie seltsam".
Alles in allem kann man sagen, daß die einzelnen Szenen grandios überzeichnet
sind. Auch der Schnitt der einzlenen Folgen zu einer kompletten Geschichte
macht Sinn und Spaß, die endgültige Rahmenhandlung und vor allem das Ende
sind einfach nur schlecht und verdienen das Prädikat Famous Five nicht.
Mitwirkende:
Adrian Edmondson als Dick,
Dawn French als George,
Peter Richardson als Julian,
Jennifer Saunders als Anne,
Daniel Peacock als Toby Thurlow,
Robbie Coltrane als Gypsy & Shopkeeper,
Ronald Allen als Onkel Quentin
Raymond Francis als Police Inpector
Sandra Dorne als Tante Fanny
Nosher Powell als Fingers
Ron Tarr als Dirty Dick
Bimbo als Timmy
Barney Sharpe als Policeman
Written by Peter Richardson and Peter Richens
Producers for Comic Strip Peter Richardson und Michael White
Photographed by Peter Middleton
Camera Assistant Bob McShane
Sound John Hayes und Paul Philby
Dubbing Mixer Clive Pendry
Continuity Diana Dill
Titles Animation City
Assistant Director James Corbett
Production Manager Elaine Taylor
Make-Up Sheila Davy
Wardrobe Franges Hayggett
Art Director Adrian Smith
Editor Peter Delfgou
Producers Victoria Roushkne Relf and Michael Hall
Director Bob Spiers
A Filmworks and Comic Strip Productions
for Channel four
(c) Channel Four Television Co. Ltd. MCMLXXXII (1982)